Absolutno resnični dnevnik Indijanca s polovičnim delovnim časom

Sherman Alexie, Mladinska knjiga, 2018, 252 str.

Avtor indijanskega rodu, ki je odraščal v rezervatu Spokane, je v prvoosebno pripoved – v obliki dnevnika – vgradil vrsto avtobiografskih elementov in izkušenj iz okolja, kjer v odnosih med severnoameriškimi Indijanci in belci vladajo rasni predsodki. Junior je izjemno bister in si želi preseči usodo večine pripadnikov svojega plemena. Vpiše se v srednjo šolo, na katero hodijo sami belci. Avtor predstavi, kako na razvoj mladostnika in na oblikovanje njegove samopodobe vplivajo izobraževanje, šport (košarka), literatura (tako branje kot pisanje) in medsebojni odnosi med ljudmi različnih ras, veroizpovedi in življenjskih nazorov. Avtor je kritičen do obeh strani, ki različno sprejemata Juniorjevo odločitev, in opozori na to, da si najbrž nujno osamljen, če si drzneš živeti »drugačnost«. Odlično besedilo je humorno, privlačno napisano in obogateno z risbami (stripi). Slovenskemu bralcu je lahko tudi v razmislek o izzivih, ki jih v naše okolje prinašajo migranti. (TJ)